Have installed a compiler on my wife's computer. It's slow, but I will be able to make some progress. Have fixed one bug already. May need to install Blender as well.
Who knows, maybe working on an old and slow machine that can't run anything will encourage me to make some optimisations.